ONU ampliará su actuación contra las drogas y el crimen en Brasil

Criado em 09/05/13 11h24 e atualizado em 10/05/13 09h01
Por Marcelo Brandão Edição:Fábio Massalli / Lícia Marques Fonte:Agencia Brasil

Brasilia - La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (sigla en inglés, UNODC) ampliará su actuación en colaboración con el gobierno brasileño. La oficina se ha asociado con el Ministerio de Justicia y tiene la intención de trabajar más estrechamente con Brasil a partir de ahora.

La estrategia fue anunciada en la presentación de la nueva oficina de la entidad en Brasilia. El representante de la UNODC en Brasil, Rafael Franzini, celebró el acercamiento con Brasil y la consecuente expansión de su actuación en el país. “Tenemos una oficina en Brasil, una oficina regional. Era una oficina que cumplía una función importante, pero no todo lo que quería el gobierno brasileño. Pasamos a un nivel superior. Creemos que, con la colaboración con el gobierno brasileño, tendremos una oficina mejor. Vamos a desarrollar un plan de trabajo en conjunto con el gobierno. Así, creemos que no será un plan sólo para Brasil, sino también para los países vecinos. Es como un nivel superior, es lo que estamos buscando”, explicó.

El Director Ejecutivo de la UNODC, el ruso Yury Fedotov, reiteró la importancia del trabajo de la oficina brasileña. “Recuerden que ustedes tienen una responsabilidad muy grande. No sólo en relación con nuestros socios vecinos, porque ahora estos países esperan que ustedes entreguen algo, y tienen que entregar”, dijo a los empleados de la oficina. “Ustedes también van a trabajar en estrecha colaboración con otras capitales, como Pekín, Moscú y Nueva Delhi, porque también estamos discutiendo con ellas la creación de una oficina en estas ciudades. Y cuanto más éxito tengan ustedes como pioneros, mayores serán las chances de abrir oficinas en estas ciudades”.

El Secretario Nacional de Políticas sobre Drogas del Ministerio de Justicia, Vitore Maximiano, inauguró el nuevo espacio de la entidad junto a Fedotov, y expresó su optimismo con la asociación entre la ONU y el gobierno de Brasil. “La oficina de la UNODC va a contribuir para fortalecer este diálogo, ayudar en la investigación, en el trabajo de prevención y en la formulación de políticas que van más allá de las fronteras del país. La colaboración es muy bienvenida”.

Él resaltó la importancia de la lucha contra el tráfico de drogas en los dos extremos del problema –traficantes y consumidores. “El Ministerio de Justicia está trabajando para reducir la entrada de drogas en las fronteras brasileñas, con una acción policial bastante firme. Pero, por otro lado, [es necesario] fijarse más de cerca en el consumidor de drogas, para que se trate a esa persona con equipos de salud y asistencia social, [en una acción] que abarque un conjunto de instituciones públicas, para alcanzar la reducción de la demanda y, así, reducir el tráfico”.

Edición: Fábio Massalli / Lícia Marques
Traducción: Leonardo Vieira