Compartilhar:
Tres ciudades brasileñas reducen las tarifas de autobuses
Criado em 18/06/13 18h43
e atualizado em 19/06/13 09h02
Por Mariana Tokarnia
Edição:Carolina Pimentel / Lícia Marques
Fonte:Agencia Brasil
Brasilia – La tarifa de autobús caerá R$ 0,10 en João Pessoa, capital del estado de Paraíba; en la ciudad de Montes Claros, estado de Minas Gerais; y en Recife, capital del estado de Pernambuco.
El anuncio se hizo por el gobernador de Pernambuco, Eduardo Campos, y por el alcalde de João Pessoa, Luciano Cartaxo, este martes (18); están programadas manifestaciones para el jueves (20) en las dos ciudades. El alcalde de Montes Claros, Ruy Muniz, también redujo la tarifa en R$ 0,10. Hay protestas previstas para el sábado (22) y el martes (25).
Los manifestantes quieren, además de la reducción de tarifas, la mejora del transporte público y más inversiones en políticas de desarrollo social.
Los gobernantes justifican la reducción de la tarifa basados en la Medida Provisional 617, de 31 de mayo de 2013, del gobierno federal, que exime de PIS/PASEP y COFINS (impuestos) los ingresos de la prestación de servicios de transporte público de pasajeros.
El "Movimiento Passe Livre" [boleto libre] de Pernambuco dice, en su página en la red social Facebook: “La reducción fue el resultado de la exención del PIS/COFINS realizada por el gobierno federal, es decir, la mafia de los buses [empresarios de buses] continúa con sus ganancias exorbitantes en calidad de servicio. ¡No nos engañemos!”. Y defiende el lema “10 centavos no me compran”.
El periodista y estudiante de Derecho, Tiago Cisneiros, quien asistirá a la manifestación en Recife, sugiere, para mostrar que el problema no son los centavos, que los manifestantes depositen monedas de R$ 0,10 en una pequeña caja. El dinero recaudado deberá ser invertido en educación y salud.
Edición: Carolina Pimentel / Lícia Marques
Traducción: Leonardo Vieira / Alicia Rachaus
Deixe seu comentário