Brasil expresa su solidaridad con España por accidente ferroviario

Criado em 25/07/13 15h38 e atualizado em 26/07/13 07h31
Por Renata Giraldi Edição:José Romildo / Nira Foster Fonte:Agencia Brasil

Brasília – El gobierno brasileño lamentó hoy (25) el accidente con el tren que descarriló en España, en la región de Santiago de Compostela. En un comunicado divulgado por el Ministerio de Relaciones Exteriores - Itamaraty, el gobierno brasileño expresó su solidaridad con el pueblo y el gobierno de España.

"El gobierno brasileño tomó conocimiento, con gran pesar, del accidente de tren ocurrido en las cercanías de Santiago de Compostela en la noche del 24 de julio [ayer], que dejó por lo menos 80 muertos y más de 100 heridos. Brasil transmite su solidaridad y condolencias a las familias de las víctimas, así como al pueblo y al gobierno de España", dice el texto.

El descarrilamiento del tren ocurrió anoche, alrededor de las 20:30 (hora local), a 3 kilómetros de Santiago de Compostela (Galicia, España). El convoy, que llevaba 218 pasajeros, hacía el trayecto entre Madrid y Ferrol.

Edición: José Romildo / Nira Foster

Traducción: Lucas Magdiel / Olga Bardawil