one pixel track analytics scorecard

Digite sua busca e aperte enter


Compartilhar:

Seminario reúne a brasileños y chilenos víctimas de dictaduras militares

Criado em 24/09/13 19h49 e atualizado em 26/09/13 13h03
Por Elaine Patricia Cruz Edição:Fábio Massali / Lícia Marques Fonte:Agencia Brasil

São Paulo – Brasileños y chilenos que fueron víctimas de tortura y persecuciones políticas durante la dictadura militar en sus países se reúnen este martes (24) en el "Seminario Internacional Brasil/Chile – En Búsqueda de Nuestros Mártires", en la ciudad de Santo André, estado de São Paulo. El lunes (23), ellos han contado sus historias a un grupo de periodistas, las cuales serán publicadas en un libro que se lanzará en diciembre por el "Centro de Memoria del Grande ABC".

"La idea del evento es unir a las personas de América Latina que sufrieron represión en las dictaduras militares", dijo Aparecido Faria, coordinador técnico del Centro de Memoria del Grande ABC, que se fundó en noviembre del año pasado con el fin de promover una reflexión sobre la dictadura militar –entre 1964 y 1988– y oír los testimonios de quienes han vivido ese periodo y han sido víctimas de regímenes autoritarios.

La región del Grande ABC abarca las ciudades de Santo André, São Bernardo do Campo y São Caetano do Sul, donde se concentraban las fabricantes de automóviles. Hubo una gran agitación política en la región durante el periodo de la dictadura, muchos dirigentes sindicales y trabajadores fueron detenidos y algunos de ellos llegaron a ser torturados y asesinados.

Durante una conferencia de prensa el lunes, chilenos y un cura brasileño contaron sus historias. José Figueroa, de la Central Única de Trabajadores de Chile, contó que más de 300 dirigentes sindicales fueron asesinados o desaparecieron en Chile durante la represión militar en el país. "Hasta la fecha de hoy, siete líderes nacionales están desaparecidos, tras 40 años", declaró.

La educadora y dirigente de la Juventud Comunista de Chile, Camila Donato Pizarro, de 26 años, dijo haber vivido en el exilio con sus padres. Según ella, tras 40 años del golpe militar, las violaciones siguen ocurriendo en su país. "Chile continúa violando los derechos humanos", afirmó.

Camila reclamó la falta de una pena adecuada para los torturadores y asesinos del periodo, y apuntó que los cerca de 59 militares torturadores que fueron castigados en su país cumplen penas en prisiones de lujo.

"No se puede avanzar en ningún país, sea Brasil, Chile, Uruguay o Argentina, mientras los torturadores, asesinos y violadores que han cometido crímenes de lesa humanidad estén libres", declaró. Para que ellos sean castigados y la democracia se haga valer, Camila defendió la necesidad de la participación popular.

Osvaldo Torres Gutiérrez, decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile, también torturado bajo el régimen dictatorial en aquel país, defendió la lucha popular por los derechos humanos como una manera de castigar a los violadores de la dictadura. Según Gutiérrez, pese a la existencia de una Ley de Amnistía vigente en su país desde 1978, que protege a los criminales de la época, algunos torturadores han sido condenados en Chile por presión popular.

El cura Rubens Chasseraux, detenido cinco veces durante la dictadura militar en Brasil, dijo que han sido detenciones dolorosas, tristes, mentirosas e injustas. "Una de las alegaciones mentirosas, por ejemplo, es que yo habría hecho un atraco a mano armada. Nunca tuve un arma en la mano."

Edición: Fábio Massali / Lícia Marques

Traducción: Lucas Magdiel

Creative Commons - CC BY 3.0

Dê sua opinião sobre a qualidade do conteúdo que você acessou.

Para registrar sua opinião, copie o link ou o título do conteúdo e clique na barra de manifestação.

Você será direcionado para o "Fale com a Ouvidoria" da EBC e poderá nos ajudar a melhorar nossos serviços, sugerindo, denunciando, reclamando, solicitando e, também, elogiando.

Fazer uma Denúncia Fazer uma Reclamação Fazer uma Elogio Fazer uma Sugestão Fazer uma Solicitação Fazer uma Simplifique

Deixe seu comentário