Indígenas protestan contra cambios en la demarcación de tierras

Criado em 04/12/13 14h45 e atualizado em 05/12/13 07h46
Por Alex Rodrigues y Danilo Macedo Edição:Davi Oliveira / Nira Foster Fonte:Agência Brasil

Brasilia – Tras haber cercado el Palacio del Planalto, sede del gobierno federal en Brasilia, alrededor de 1.200 indígenas de diversos grupos étnicos se dividieron en manifestaciones en el Congreso Nacional y en el Ministerio de Justicia este miércoles (4). El grupo protesta contra lo que clasifica como otra iniciativa del gobierno federal para imposibilitar la demarcación de tierras indígenas.

Los indígenas entraron en conflicto con agentes de la seguridad del Palacio y cerraron el tráfico en varias partes de la Explanada de los Ministerios, sede del poder ejecutivo.

El estallido de la manifestación fue un proyecto de resolución del Ministerio de Justicia, que establece cambios en los procedimientos legales necesarios para el reconocimiento y la demarcación de tierras indígenas, informó Sônia Guajajara, una de las coordinadoras de la Articulación de los Pueblos Indígenas de Brasil (Apib).

El documento oficializaría la propuesta de someter a otros órganos, además de la Fundación Nacional del Indígena (FUNAI), los procesos de demarcación de tierras indígenas. La propuesta hubiera sido presentada por la ministra jefa de gabinete, Gleisi Hoffmann, en el primer semestre de este año, con la justificativa de reducir al mínimo los conflictos entre los indígenas y los productores rurales.

“Creemos que el proyecto servirá tan solo para complicar aún más el proceso de identificación y demarcación de tierras. El gobierno federal y el Congreso Nacional están unidos para atacar y reducir los derechos indígenas, especialmente los territoriales, para favorecer el agronegocio y el latifundio”, dijo Sônia Guajajara a la Agencia Brasil. Ella añadió que el grupo quiere escuchar al ministro de Justicia, José Eduardo Cardozo, acerca del tema.

“Hay un momento en que las autoridades y principalmente el ministro de Justicia tienen que posicionarse y actuar para garantizar que se cumplan los derechos, para poner en práctica lo que ya está garantizado por la Constitución y no postergarlo más. El retraso en la demarcación de nuevas tierras indígenas deja aún más tensa la situación. El gobierno y el ministro piensan que están mediando, calmando las tensiones, pero los conflictos vienen aumentando más y más”, dijo la coordinadora.

Al darse cuenta de la llegada de los indígenas al palacio presidencial, los agentes de seguridad cerraron todas las puertas. Los indígenas cercaron el edificio e intentaron acceder por la entrada lateral. Haciendo ruido y llevando pancartas con mensajes de “demarcación de tierra urgente”, algunos manifestantes forzaron el paso y se enfrentaron con los agentes. Se utilizó gas pimienta para dispersar a la multitud.

Además de criticar la propuesta del gobierno, los indígenas reclaman la investigación de crímenes contra sus pueblos, como el reciente asesinato del cacique Ambrósio Vilhalba, de la Aldea Guaraní-Kaiowá Guyraroká, en el municipio de Cristalina, estado de Mato Grosso del Sur.

Edición: Davi Oliveira / Nira Foster
Traducción: Leonardo Vieira / Alicia Rachaus