Renata Giraldi
Reportera de la Agencia Brasil
- Espaço Kari-Oca na Rio+20
Brasilia – Paralelamente a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible, la Rio+20, cerca de mil indios de varias etnias y países se reúnen para discutir cuestiones que angustian a los llamados pueblos originales. Han confirmado presencia representantes de Nigeria, Japón y Canadá, además de los brasileños. Los indios se hospedarán en una aldea urbana denominada Kari-Oca, en el barrio de Jacarepaguá, oeste de Rio de janeiro.
Hasta el 22 de junio los líderes indígenas discuten cuestiones relativas al medio ambiente y al combate a la pobreza. La Kari-Oca está formada por alojamientos, comedor y cinco tiendas para la discusión de temas y actividades culturales, además de dos ocas tradicionales de pueblos del Alto Xingu – erguidas con vigas de madera llevadas por los indios
La idea es la de tener una representación de la Kari-Oca, como la que hubo en la Rio92. El objetivo es permitir que las sugerencias presentadas por los líderes indígenas sean analizadas por los jefes de Estado y de Gobierno que se reúnen del 20 al 22 de junio. El documento final, que elaborarán los indios, se basa en tres aspectos: la cultura como parte esencial de la economía verde, la soberanía alimentaria en el mundo moderno y el sostenimiento.
En países latinoamericanos, como Ecuador y Bolivia, los pueblos indígenas ejercen fuerte influencia en las decisiones políticas y económicas. En Bolivia, por ejemplo, es común que los discursos públicos se hagan en español y en el idioma indígena predominante. El presidente boliviano, Evo Morales, siempre se dirige con destaque a los que llama “pueblos originales”, refiriéndose a los indios.
Los invitamos a que acompañen la cobertura multimedia de la Empresa Brasil de Comunicación (EBC) sobre a Rio+20.
Edición: Graça Adjuto
Traducción: Jaime Valderrama
