Vitor Abdala
Reportero de la Agencia Brasil
As delegações dos 193 países que participam da Rio+20 revisam o documento final da conferência
Río de Janeiro, Brasil – Después de siete días de reuniones, las delegaciones que representan a los 193 países miembros de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) llegaron a un acuerdo referente al documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible, Río+20. El texto que Brasil presentó, en la madrugada de este martes 19, se aprobó sin modificaciones en la reunión plenaria que empezó a las 10h30 y que duró casi tres horas.
El jefe de Comunicación de las Naciones Unidas para Río+20, Nikhil Chandavarkar, expresó que el texto se aprobó sin alteraciones, pese a que algunos países mostraron discrepancias con algunos puntos. “Los jefes de Estado tienen derecho de cambiar el texto, pero los países ya expresaron sus posiciones [con los negociadores] y, por lo tanto, me parece difícil que haya cambios.”
Entre los puntos discrepantes del documento estaban lo referente al fortalecimiento del Programa de las Naciones Unidas para el Medio ambiente (Pnuma), ya que algunos países defienden que debe elevar su categoría al estatus de agencia, lo que no se definió.
El secretario general de Río+20, Sha Zukang, señaló que el texto finalizado es “lo mejor que se podría conseguir.
El documento que se aprobó en su totalidad será analizado por los jefes de Estado y de Gobierno que se reúnen a partir de este miércoles 20, en Riocentro, Río de Janeiro.
Acompañe la cobertura multimídia de la Empresa Brasil de Comunicação (EBC) en Río+20.
Edición: Lílian Beraldo
Traducción: Fanny Guadalupe
